The coin has flipped and rotated slightly during striking which has made the legend quite messy.
Based on the letter M which you thought was a H I'd say it's Henry III. Probably class 7b.
Mint signature ends in a T followed by a stop so i think its it's either Canterbury or Bury St Edmunds. Moneyer is either Simvn or Simvnd I'd say.