What would be required would be an orchestrated and publicised boycott for a short period, say a month. If eBay saw a massive drop in listed items in a particular category, they would be all ears.
But it's not going to happen, so everybody that uses eBay (not me) will just have to suck it up.